12月5日(土)、映画『追悼のざわめき』再上映の初日に、私、松井良彦は、宮沢章夫さん(劇作家、演出家、小説家)とトークショーをしました。
その印象を以下のように記します。

【日記のようなもの / 宮沢章夫さん】
「先日の12月5日(土)。私は、宮沢さんと20年ぶりの再会をしました。彼のお顔を見た瞬間に、私は初めてお会いした時のことを思い出しました。その時の彼は、映画『追悼のざわめき』への想いを淡々と語られ、私も正直にお答えし、楽しいひとときだったなぁ、と思い浮かべました。それから私は、宮沢さんの演劇『ヒネミ』や『ヒネミの商人』を拝見し、それらの演目に印象深い想いを抱かされました。そして、今回のトークショーでも、彼の想いが、ひしひしと伝わってきました。その彼と、再会の約束をし、いつの日か、その日が来るのがとても待ち遠しいです。」

【Memo such as the diary / Akio Miyazawa (playwrighter, stage director, novelist) 】
“On December 5 (Sat), I did the reencounter in 20 years with Miyazawa. I remembered the time when I met him for the first time at the moment when I saw his face. At that time he spoke to me his thought about the movie “The Noisy Requiem” plainly. And I answered honestly and remembered it for a happy time. Then I watched his play “HINEMI (ja)” and “HINEMI no Shonin (ja)” etc, and I was made to hold the impressive thought in those programs. And, in this talk show, his thought came well. He and I promised the reencounter, and I look forward to that the day comes very.”

_BA9A9132

新宿・K’s Cinemaにお越しくださいました皆さま、本当にありがとうございました。ほぼ満席のご来場をいただき、感謝します。そして、無事、初日を迎えることができました。

上映終了後のトークショーでは、宮沢章夫さんと松井良彦監督が熱いトークを繰り広げました。

当日の様子とトークショーの動画をお楽しみください。よろしくお願いします。

_BA9A9112

_BA9A9123

_BA9A9113

_BA9A9115

_BA9A9118

_BA9A9126

_428A9452

_428A9459

_428A9442

_428A9460

_428A9461

_428A9467

_428A9475

_428A9471

_428A9473

_428A9479

_428A9446

_428A9464

_BA9A9133

_BA9A9147

_BA9A9154

(写真撮影:日向正親、動画撮影:K’s Cinema)

【上映情報】
映画『追悼のざわめき』
日程 : 2015年12月5日(土)~12月11日(金)
タイムテーブル : 連日 20:30~
料金 : 前売り¥1,000- 当日¥1,500-
映画館 : 新宿・K’s cinema(東京)

【トークショー】
12月5日(土)  宮沢章夫(劇作家、演出家、小説家) ×  松井良彦(映画監督)
12月9日(水)  森下くるみ(文筆家、女優) ×  松井良彦
12月11日(金)  仲井まみ子(主演女優) ×  松井良彦
※ 各日、上映後に催されます。

新宿・K’s cinema  http://www.ks-cinema.com/
〒160-0022 東京都新宿区新宿3丁目35-13 3F  TEL:03-3352-2471 FAX:03-3352-2472

【Screening information】
The movie “The Noisy Requiem” (No English subtitle)
Schedule :  2015, December 5 (Sat) – December 11 (Fri)
Timetable : 20:30 of every day

【Talk show 】
December 5 (Sat)  :  Akio Miyazawa (playwrighter, stage director, novelist) × Yoshihiko Matsui (movie director)
December 9 (Wed)  :  Kurumi Morishita (wrighter, actress) × Yoshihiko Matsui
December 11 (Fri)  :  Mamiko Nakai (leading actress) × Yoshihiko Matsui
※ After screening, the talk show is held.

Charge  :  Advance ticket ¥1,000-  Today’s ticket ¥1,500-
A movie theater  :  K’s cinema (Shinjuku, Tokyo)  http://www.ks-cinema.com/